Programação da Rádio ópera . Domingo (30/09/12)

OTELLO (Verdi) Horário: 08:30

Aida (Verdi), “Marcha Triunfal”

Rádio Ópera

Tannhauser (Wagner), “Coro dos Peregrinos”

Programação da http://www.radioopera.com.br desta sexta (28/09/12).

ACIS E GALATEA (Handel) Horário: 07:00

Londres, fevereiro/1978. Maestro: John Eliot Gardiner.Elenco: Norma Burrowes, Anthony Rolfe Johnson, Martyn Hill, Willard White.

Va pensiero, de “Nabucco” (Verdi)

Da ópera “Eugene Onegin” (Tchaikovsky)

Simon Keenlyside e Ekaterina Scherbachenko.

“Di un cor che muore reca il perdono” da ópera Maria Stuarda (Donizetti)

Mariella Devia, em “Maria Stuarda” de Gaetano Donizetti (em registro de 2008).

Di un cor che muore reca il perdono

A chi m’offese, mi condannò.

Dille che lieta resti sul trono,

Che i suoi bei giorni non turberò.

Sulla Bretagna, sulla sua vita,

Favor celeste implorerò.

Ah! dal rimorso non sia punita:

Tutto col sangue cancellerò.

D’un cor che muore ecc.

Montserrat Caballè, “Casta Diva” (Norma)

“Norma” de Vincenzo Bellini, Arena de Verona, 1974

Casta Diva

Casta Diva, che inargenti

queste sacre antiche piante,

a noi volgi il bel sembiante

senza nube e senza vel…

Tempra, o Diva,

tempra tu de’ cori ardenti

tempra ancora lo zelo audace,

spargi in terra quella pace

che regnar tu fai nel ciel…

Casta Diva

Casta Diva, que com prata cobre

Estas antigas plantas sagradas,

Contemplamos o seu rosto adorável

Sem nuvens ou véus…

Em paz, oh Diva,

Amansa os espíritos aflitos

Acalma o gênio ousado,

Trazendo a paz à terra

Fazei-a reinar no céu…

Uma excursão de aplausos

O ano de 1952 traz um marco especial na história do Corinthians.
Naquela oportunidade, há 60 anos, o Timão realizou sua primeira excursão à Europa, que se reerguia de uma guerra devastadora.  O time alvinegro, que havia sido campeão em 1951 e ganharia o bicampeonato do  Paulista em 1952 ( na verdade decidido no inicio de 1953), realizou uma bela e festejada excursão pela Europa.

Somente uma derrota, ocorrida na estreia, contra o Besiktas, em Istambul, na Turquia pelo placar de 1xo.
Após este jogo – já melhor adaptado, desenvolveu uma carreira de belas exibições e de vitórias marcantes. No mesmo país, bateu o Fenerbançe, por 6×1, com gols de Claudio, Carbone Luisinho e Gatão.
Na Turquia jogaria mais  6 jogos, contra as grandes equipes de lá e sempre com expressivas vitórias .

Em seguida, foi para a Suécia onde, no estádio Rasunda, em Estocolmo, em que tanta alegria o Brasil se consagrou na Copa do Mundo de 1958, empatando com AIK por 3×3.
Na Suécia, também, o Timão enfrentou o Djurgarden, vencendo por 3×2,  com gols de Claudio, Goiano e Jackson. Na Dinamarca, no estádio Nacional, enfrentou uma seleção local e empatou por 1×1. Retornou à Suécia, que é muito próxima da Dinamarca,  enfrentando o Malmoe (2×1) e a seleção de Gotemburg 9×3.

Vai à Finlândia, onde participa da inauguração do Estádio Olímpico de Helsinque – local onde seriam disputadas as Olímpiadas daquele ano, goleando o selecionado local por 5×1.
Luisinho brilhou (mais uma vez) naquela festivo dia, e Gilmar defendeu um pênalti  num jogo que ficaria para a história.
Retornando à Suécia, jogou mais duas partidas antes de retornar ao Brasil, sendo muito festejado pela brilhante excursão.

O ano de 1952 fica na história do Clube, além da conquista do título do Paulista (então a maior competição do país),  como o ano da primeira grande excursão europeia da equipe alvinegra.

Este time dos anos 1950  constitui-se numa bela página da história corinthiana.

É noite de ópera 

Numa quarta, quase sem futebol, é noite de ópera.  
Vou ver uma gravação recém lançada em DVD de La Traviata, de Verdi, feita no Teatro Real de Madrid, com Norah Amsellem, José Bros e o incrível Renato Bruson, um barítono que já se retirou dos palcos e deixará saudade.
Viva !

Coro dos Ciganos de “Il Trovatore” (Verdi)

La Zingarella – Il Torvatore (Verdi)

Vedi! le fosche notturne spoglie

de’ cieli sveste l’immensa volta;

sembra una vedova che alfin si toglie

i bruni panni ond’era involta.

All’opra! all’opra!

Dagli, martella!

(Danno di piglio ai ferri del mestiere.)

Chi del gitano i giorni abbella?

La zingarella!

Versami un tratto; lena e coraggio

il corpo e l’anima traggon dal bere.

Oh guarda, guarda! del sole un raggio

brilla piu vivido nel tuo bicchiere.

All’opra! all’opra!

Chi del gitano i giorni abbella?

La zingarella!

“O dio dei Aymore” da ópera “Il Guarany” (Carlos Gomes)